Поиск в словарях
Искать во всех

Итальянско-русский юридический словарь - problema

 

Перевод с итальянского языка problema на русский

problema

m

проблема; задача, вопрос

questo problema va esaminato a parte — этот вопрос надо рассматривать отдельно

risoluzione {soluzione} di un problema — решение задачи

problema di ambientamentoproblema della casaproblema complicatoproblema difficile da risolvereproblema di difficile soluzioneproblema energeticoproblema tecnico

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  m1) проблема, задача; вопросproblemi sociali — социальные проблемыil problema numero uno — первоочередная задачаproblema controverso / discutibile — спорный вопросimpostare / sollevare il problema — поставить / поднять вопросporre il problema senza ambaggi / in modo categorico — поставить вопрос ребромil problema verte su... — вопрос в том..., вопрос касается..., речь идёт о...è un problema ancora aperto — вопрос пока что остаётся открытымnon facciamone un problema — не будем из этого делать проблемуnon c'è problema — нет проблем2) загадка, непонятное явление3) мат. задачаi dati del problema — данные задачиsoluzione del problema — решение задачиrisolvere un problema — решить задачу•Syn:questione / proposta da risolvere; caso difficile / complesso / complicato, enigmaAnt:(caso di facile) soluzione ...
Большой итальянско-русский словарь
2.
  1) проблема2) вопрос•problema all'ordine del giornoproblema del collo di bottigliaproblema di bilancioproblema economicorisolvere un problemasollevare un problema ...
Итальянско-русский экономический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины